I guided a naughty student through English with steamy dirty talk that blurred lines fast. Whispers turned commands, building to a feverish exchange.