A petite Asian explores an English twink's offerings in UK play, the contrast of skin tones heightening the thrill as gentle touches build to a crescendo of shared discovery